Kosekad Matt ja Elena on polikliinikus ja ribikardinate vahelt hiilib neid tume salapärane KUJU.
Elena hakkab pärast polikliiniku parklast välja tagurdama ja nagu ikka juhtub kui naiste autodel tagurdamisandureid pole: sõidab prügikastile otsa. Autost väljudes selgub aga et prügikasti polegi! On hoopis Klaus Barbie. Pärast pisikest käsikähmlust millega liitub ka ürg-Elijah, lahkub Klaus Barbie pahaselt podisedes.
Elena on nüüd oma kahe mehega köögis kena hommikut veetmas, kui tuleb postiljon ja poetab porimatile ümbriku. Ümbrikus on uhke kullast ballikutse – ürgvampiirid korraldavad soolaleivapeo. Pole viisakas keelduda. Kõik jooksevad kohe kleite valima.
Ürgvampiiride majas käibki juba lõbus pidueelne askeldamine: Klaus Barbiele tehakse maniküüri, Kool ja Finton on oma uhked lõvilakad maha ajanud ja passitavad smokke selga, Elija viksib kingi… Ainult Klaus on pahas tujus ja kurjustab Klaus Barbiega, et see julges Elena elu kallale kippuda. Noorte vahel tõuseb kohe päris tüli, aga siis astub tuppa MOM. Ta käed on lahkelt ette sirutatud, tema seljataga särab soe päike ja õrn hääleke laulab: „head lapsed – need kasvavad vitsata! Arm aitab enam kui hirm!“
MOM müksab Klausi ribidesse, näpistab põsest ja küsib: „Noh! Kas sul pruuti ka on? Kelle sa õhtul pidusse tood?“
Klaus langetab pea ja ütleb, et temal pruuti pole.
Hübriid-Tyler, kes on ilmselt hetkel mingi muu projektiga hõivatud ega saa sarjas kaasa lüüa, on jätnud vampiiri-Carolineile telefoni sõnumi, et kui ta tagasi tuleb, siis on ta palju parem mees!
Aga vampiiri-Carolineil on teisigi kosilasi: Klaus on poetanud ta porimatile ümbriku kuldse ballikutsega ja suure karbi koheva kleidiga. Caroline puristab lonti ja teatab, et tema selles napakas tuhkatriinufetišis ei osale. Word! Aga Elena ütleb, et tal on deiti ja turvameest vaja ja Caroline peab siiski kah ballile minema. Bummer!
Klaus Barbiel on ka pidusse kutti vaja ja tal ei tule pähe kedagi paremat kui inim-Matt. Kutsubki siis selle.
Ja ongi piduõhtu käes! Maja särab tuledes, kõigil on paremad riided seljas ja shampaklaas käes. Nurgas mängib keelpillikvintett.
Kool tuleb ja ülbitseb Damoniga. Ütleb sarja kauneimale mehele, et ’silma sa küll eriti ei torka’. Damon hakkab juba peaaegu pahandama, aga siis siseneb saali TUHKATRIINU! Ei, vabandust. Aegluubis ja romantilise muusika saatel liugleb saali pronksikarva koogis Elena. Kõik mehed tarduvad, lõuad ripuvad, ila niriseb…
Stefan ja Damon sööstavad mõlemad tuhkatriinu poole. Stefan jõuab esimesena. Elena võtab kummasegi käevangu ühe Salvatorei ja sammub aegluubis, romantilise muusika saatel ballisaali.
Vähe moodsama tjuuni saatel siseneb Caroline, seljas Klausi saadetud sinine kook. Klaus tardub, laseb lõua rippu ja ila nirisema, aga Caroline käratab, et ’kus krt siin baar on rsk mul on räme janu?!’ ja marsib minema.
Ürgvampiirid peavad kõnet ja Elijah teatab, et nüüd järgneb tuhandete aastate vanuse kombe kohaselt TANTS. Väike lootus oli, et tuleb ligipuudutustants, aga on vist veelgi vanem. Meenutab kadrilli. Damon viib Elena tantsule, välja näeb suht sama puine kui viimati. Stefanil on nägu HAPU.
Klaus üritab ka Carolineile tantsuajal komplimente puistata, aga naise vastus on põmselt STFU!
Stefan tuleb ja plaksutab Elena ja Damoni kadrilli laiali. Keerutavad noored muheledes tantsu.
Stefan: ’noh, sa ajasid Damonil küll 30 sekundiga kõvaks.’
Elena: ’ta lihtsalt valvab mind.’
Stefan: ’aeg tal aru saada, et sul pole valvurit vaja’
Elena limpsab keelt: ’tule, räägime omavahel’
Stefan limpsab keelt: ’ok’
Damon tantsib samal ajal Klaus Barbiega, kes jõllab üksisilmi inim-Mattiga tantsivat Carolinei.
Damon: ’ära jõllita, kriipi’
Klaus Barbie: ’muidugi on moor ilus, Klaus andis talle kõik hilbud selga’
Damon: ’noh, sa pole kah just päri peni’
(dialoog muutmata, eestikas)
Elena ja Stefan sosistavad õuemurul. Elena palub Stefanil Damoni omal sabast maha kangutada, et ta saaks minna MOMiga rääkima. Elena küsib veel väriseval häälel: ’on ju nii et sind huvitab ainult Klausi surm ja mitte miski muu?’
Stefan teeb kurva diibi naeratuse ja möönab et nii on. (muusika on selline, et kõik nutavad selle piraka vale peale. TISSUE WARNING!)
Kool ja Klaus Barbie arutlevad, et parteei on jõle chill, et tapaks äkki parklas inim-Matti ära. Mõeldud, peaaegu tehtud!
Stefan kargab Damonile kallale ja keerab tal kaela kahekorra, et Elena saaks segamatult MOMi juurde minna.
MOM tossutab buduaaris viirukit ja pobiseb nõiasõnu. Kusjuures laual on tal male, mille kõik nupud on valged. Kui very twilight…. Aaaawwwwwwwwwwwwww
MOM spillib nüüd, et tal on kaval plaan kõik oma lapsukesed maha lüüa. Aga kuna Klaus on surematu, siis on plaan järgmine: kõik lapsed liidetakse ussisõnade ja Elena vere abil ja siis kui üks maha lüüa, siis surevad kõik, ka Klaus.
Klaus katsub endiselt Carolineiga kurameerida. Nüüd nad vaatavad millegipärast õues seisvat hobust. Klaus räägib kurva loo, kuidas ta isa tappis tema lemmikhobuse. Haledus töötab naiste puhul alati. Seda teavad kõik, keda õlle paiste ajab või kes on kiilastuv punapea (eksole, Endel?)
Damon ja Stefan maadlevad raamatukogus kahekorra käänatud kaela pärast. Stefani arvates on Damon liiga emotsionaalne.
Klaus Barbie on inim-Matti parklasse meelitanud, et Kool saaks ta ära süüa. Matt võtab autost oma jope ja viskab selle Klaus Barbie õlgadele. Klaus Barbie heldib hetkega ja tühistab tapaplaani. Aaawwwwwwwwwwwww
Elijah pinnib Elenat, et mis siis MOM rääkis ka. Elena valetab hääle värisedes ja silmade vilades, et ’ei midagi, vahetasime retsepte, siis embasime ja ta ütles kui väga ta oma peret armastab’. Kõigile jagatakse kätte Elena verega kangestatud roosa shampa klaasid. Ürglapsvampiirid võtavad kõik sõõmu ja KABUUM! Nüüd on nad üheks liidetud! MAAGIA!
Klaus näitab Carolineile oma maale. Suured uhked lõuendid. Pliks muidugi on nipsakas ja küsib, et ’kas Louvreist panid pihta?’ äkki neiul koidab ja ta küsib hämmeldunult: ’ise joonistasid ve?’
Klaus: ’Jap. Üks mu maal ripub isegi Ermitaažis. Paysage. Tempera. Oled ermitaažis käinud?’
Caroline : ‘pole ma kusagil käinud’
Klaus : ‘ma viin sind. Ükskõik kuhu. Rooma, pariis... tokio’
Caroline : ‘VÄÄÄU ! käi perse !’
Damon käsib Elenal kodinad kokku korjata ja kojuminek! naine põtkib vastu.
Elena : ‘miks sa vihane oled ?’
Damon : ‘ma armastan sind !’
Elena : ‘no vot see on probleem’
Damon punnitab silma : ‘ah et ma hoolin liiga palju ? aroonia !’
Kool üritab pimedal rõdul inim-Matti emmata, aga Damon kargab vahele ja heidab Kooli rõdult alla otse lahkuvate külaliste susside ette. Kõik kiljuvad. Damon pühib pinzaki puhtaks ja teatab, et ‘ei no ma olen ju tsipa hull, aga ega probleeme kah ei tahaks tekitada’ ja sammub minema.
Klaus on nüüd Carolinei padjale poetanud pliiatsiga joonistatud hobusepildi. Neiu sulab. Aawwwww
Stefan on Elena koju saatnud ja seisab kinganinaga säärt hõõrudes ukse kõrval.
Stefan : ‘head ööd’
Elena : ‘a sa päriselt ka mitte midagi ei tunne ? mina küll tunnen ! ma tunnen kõike !’
Sefan : ‘ Elena, stopp !’
Elena : ‘ ei taha lõpetada !’
Stefan : ‘arvad, et ma tahan selline olla ?! (TISSUE WARNING) ma hammustasin sind ! ma vihkan ennast ! KUI MA LUBAN ENDAL HOOLIDA, SIIS MA EI TUNNE MUUD KUI VALU’ oh njuuutz bloody njuutz...
Klaus Barbie üritab ka meest saada ja läheneb baaris inim-Mattile. A mees on konkreetne, ütleb kohe ära, et pole huvitatud ja head aega.
Damon tuleb viinapudeliga Klaus Barbiet lohutama ja pakub, et see otsigu omale mõni vastupidavam tüüp, kes kohe ei murdu. Klaus barbiel tõmbab kohe pilk uduseks : ‘ja kes see siis olla võiks ?’
Ja juba Damon rebibki Klaus Barbiel riideid seljast. Võtab tagant.
Sedasi romantiliselt läheme väikesele pausile,
et siis jätkata :
SILMAILU KAH:
BÄTŠELÖÖR BEN