August (vabariigi keelekomisjoni nõudmisel nüüd eestikeelne)

Aro Volturi astub oma kabinetti ja seal seisab vihane Jessica Stanley, kes karjub, et ta teab, et Aro magab Rosaliega. Kui Aro ütleb, et ta sooviks nende abielule joone alla tõmmata saab Jessica rabanduse. Aro proovib veel kiiruga midagi selgitada, aga Jessical sõidab katus täiesti ära ja ta kukub mütaki! Pikali.­

Aro Volturi läheb täiesti närvi, kui talle meenub, et Jessica pole vampiir ja tal peaks olema pulss, aga pole! Jessica Stanley viiakse kiirabiga haiglasse, kus juba ootab tohter, kes üteb, et ta on Aafrika Südameinstituudi peakardioloog. Kõik põrnitsevad teda kahtlustavalt. Aro uriseb.

Aro Volturi hoiab Jessica Stanley käekest. Jessica lebab teadvusetult ja Aro vannub talle oma kustumatut armastust. Aro hakkab nutma ja Jessica avab silmad. Aro hüüab kohe kõva häälega, et ei tema küll Jessicat maha ei jäta! Nevva!

Siis läheb Aro Volturi koridori ja suudleb kirglikult Rosaliet ning teatab talle, et see pole mitte lõpp ja ta tuleb veel tema juurde tagasi (sest Jessica on ju inimene ja nemad Rosaliega vampiirid – aega on). Jessica Stanley ronib oma haiglavoodirst välja ja kõnnib ukse juurde ...

Aro Volturi ja  Jessica Stanley arutavad, et mis nende abielust nüüd edasi saab ja Aro tunnistab, et tema tahaks omale kahte naist, mispeale Jessica hakkab röökima nagu ratta peal ja esitab Arole ultimaatumi.

Kristen ütleb Jane Volturile, et Rosalie on perekonnalõhkuja ja Jane Volturi karjub vastu, et “sinu kohta võib sama öelda!”

Jessica karjub tatti pritsides, et kui Aro kavatseb tema valida, siis tema igatahes ootab edaspidi paremat abielu, rohkem seksi, maitsvamaid roogasid ja kangemat napsu! Seepeale otsustab Aro Volturi  Jessica Stanley juurde jääda.

Jacob Black ja Renesmee amelevad Nikk Makarone elutoas diivanil ja Nikk jõllitab neid koridorist. Nikk Makaronele meenub, et ta ise on hetkel üsna kuival, ta läheb vihaseks, et Jacob Black ja Renesmee ikka veel tema juures elavad ning teatab, et neil oleks aeg omaette elamine hankida.

Keiti Hender räägib Bellale, et ta üritas Rosaliet veenda, et too enam Aro Volturiga ei kohtuks. Ta lohutab Bellat, hakkab teda suudlema ja surub ta oma ekertsiooni vastu. Keiti Hender tunnistab üles, et ta tahab Bellat koledal kombel, aga austab tema otsust seksimisega pulmaööni oodata. Bella katkestab suudluse enne kui Keiti erektsioon liiga suureks paisub.

Robert õiendab Aro Volturiga, kes ütleb otse välja, et ta armastab kahte naist. Aro Volturi süüdistab Robertit, et Rosalie on selline crazy bitch ja Robert virutab Aro Volturile pikki piilumist.

Bella ja Keiti musutavad kontoris ja Keiti litsub Bella jälle seina ja oma erektsiooni vahele. Bella ahmib õhku ja meenutab Keitile, et ta tahab oodata. Keiti Hender ütleb, et ta küll austab tema otsust, aga et ta kõnnib koguaeg ringi valusa erekaga, siis ta küll ei tea, kaua ta suudab end tagasi hoida enne kui ta daami looma kombel maha murrab.

Rosalie libastub vannis, lööb pea ära ja vajub vee alla. Samal ajal koputab Keiti Hender tema uksele…

Kui Bella on Kristeniga omavahel jäänud (ilmselt siis peegli ees), tunnistab ta, et tema tunded Keiti Henderi vastu aina kasvavad ja ta ei saa vist enam eriti kaua oodata.

Samal ajal Keiti Hender muudkui kopsib Rosalie uksele. Lõpuks tõstab ta ukse hingedelt maha, leiab alasti Rosalie ja päästab ta elu. Keiti Hender tahab kiirabi kutsuda, aga Rosalie ütleb, et “I’m fine!” Keiti Hender ütleb Rosaliele, et see võiks ka nüüd oma eluga juba edasi liikuda, mispeale Rosalie suudleb Keitit.

Rosalie räägib kõigile, et Keiti Hender aitas tal mõista, et kättemaks pole mitte hea asi ja et ta peaks rohkem selliste heade kuttidega hängima nagu Keiti. Rosalie soovib Keitit kõigi nende heategude eest korralikult tänada. Bella on õige üllatunud kui ta kuuleb, et Keiti Hender päästis Rosalie elu. Bella viskab nalja, et “haha, nägid Rosalie paljast tagumikku jah?” aga keegi ei naera, sest samal ajal Keiti Hender meenutab, kuidas Rosalie teda suudles.

Rosalie õrritab Bellat, et neil Keitiga oli rabav ja elumuutev kogemus ja et saatus on neid kokku viinud. Kristen muutub kohe murelikuks kui Jane Volturi teatab, et Rosaliel on Keiti vastu tunded tekkimas.

Bella on tükkideks rebitud kui ta võitleb oma moraaliga ega taha abielueelset seksi, samas kardab ta, et kui kätte ei anna, siis Keiti läheb minema

Keiti Hender põlvitab (valus erekas vastu säärt surutud) keset moedemmi Bella ette maha ja katsub teda kosida. Kõik peavad hinge kinni, aga Bella jookseb ilma vastust andmata minema.

Bella tunneb, et nüüd on küll aeg käes ja peab seksima hakkama. Kristen annab talle head nõu, kuidas teha nii, et mõnna oleks.

Edward ja Rosalie arutavad omavahel, et küll on nende elu ikka nuss, et kumbki ei saa seda, keda tahaks. Rosalie trambib jalgu ja piriseb, et Bella saab alati kõik mida Rosalie nii hirmsasti tahaks.

Kristen üritab Robertit veenda, et Bella on Keitiga seksimiseks täiesti valmis. Samal ajal panevad Bella ja Keiti vannitoas Nivea kreemipurgi kõrval küünla põlema ja valmistuvad esimest korda seksima.

Aga kahjuks ei kujune Keiti Henderi ja Bella romantiline õhtu sugugi selliseks nagu nad plaanisid. Bella vaatab õudusega Keiti impressiivset vemba ja kahvatab. Keiti püüab küll teda lohutada, et “küll sa venid”, aga Bella paneb jalad risti. Keiti süüdistab kõiges Bella ema Kristenit ja tema seksuaalselt vabameelset elustiili.

Rosalie palub Keiti Henderit, et see oma seksitust suhtest vehkat teeks ja oleks koos kellegagi (Rosaliega), kes ta vajadusi rahuldaks.

Robert teeb Bellale üllatuse ja viib ta Pariisireisule. Keiti Hender on jõhkralt pettunud kui Bella pakub välja mingi jõle kauge pulmakuupäeva. Ta pettumus suurueneb veelgi kui Bella enne lahkumist hüvastijätuks  ta valutava erektsiooniga ei tegele…

Ihan totta kaikki!