harimata rahvale, kes saksa keelt ei mõitsa:
Marge: Marge Simpson. Homer: Aah! -- My wife's an idiot!, "Marge on the Lam" Marge generously pledges thirty dollars, then thanks Troy before hanging up. Marge, it's public TV! They never have anything good. Where are the Geraldos? Where are the Ewbankses-es? -- Homer objects to Marge pledging money, "Marge on the Lam" But Marge stands by her decision. Marge: [of public TV] They need our support! Besides, they gave me two tickets to the ballet. Homer: [jubilant] Ballet? Woo-hoo! Marge: [incredulous] You like ballet? Homer: Marjorie, _please_. I enjoy _all_ the meats of our cultural
stew.
-- Particularly the snouts and entrails, "Marge on the Lam" Homer imagines himself at the "ballet": he sits in the front row at the circus watching a bear with a hat driving a cart around the ring while Homer sings along with the calliope. He continues to sing while Marge watches him with a worried look. Just then, the doorbell rings.
krt! pallett ei tundugi nii kriipi. vaja minna!
ReplyDelete